Наконец решил закрыть вопрос с застеклением, потому что летом на балконе было слишком пыльно, а зимой холодно. Приехал замерщик, посмотрел какие окна подойдут, показал примеры. Поставили нормальные стеклопакеты, где ничего не люфтит и не продувает. Балкон хоть стал по-человечески выглядеть с новыми окнами